Welcome to Darkhugh's Den!  This page has a lot of graphics, so please be patient. Darkhugh's Den is best viewed slightly wider than this banner.
Darkhugh's Den's Guide to Dracula X: Nocturne in the Moonlight and Castlevania: The Bloodletting.
TM and Copyright 1997 Konami of America and Konami of Japan
Strategy Guide Copyright 1997 Hugh Sterbakov
PAGE 5

Translations

I can't provide translations for one amazing reason:  I can't read, or speak, Japanese.  Requesting translations won't do any good... we all want them. As they're provided to me, I'll post them right away.

Basic Interactions

Merchant: When Al meets the merchant for the first time, he asks for him to help fight the revival of Dracula. The merchant who's already Drac's ally cannot. But as Al's old friend, he does decide to atleast conduct business with him. (From Anonymous)

First encounter with Richter: Once Al meets Richter for the first time, Richter talks about him becoming the new master of the castle while Alucard can't quite fit things together why. Then Richter does one of those, "Kill him, my demonic minions!" speech to sick the werewolf and minotaur on you. (From Anonymous)

When you meet Maria in the hall of spikes, (after first confrontation with Richter): Alucard tells her that Richter is the one responsible for the early revival of Dracula. Not only that, but he's even the master of the castle. Maria doesn't believe you and goes to see for herself.(From Anonymous)

Maria inside center of first castle: Maria tells you that you were right about Belmont. She gives you the green goggles that can see through evil illusions (they're really specks).(From Anonymous)

Against Richter WITH Green Goggles:

When Alucard enters the throne room:

Richter: I've waited long enough for you.

Alucard: Answer me! What is your motive behind resurrecting Dracula?

Richter: The Count revives only once every century, but now my goal has been accomplished to grant my blood's cry for battle; for if Dracula is brought back to life, then I can continue fighting forever.

Alucard: You are merely blinded by your own selfish thoughts.

After Alucard slashes the floating green orb a few times...

Shaft: I've failed! But this is not the end. Dracula's revival is near! (vanishes)

Richter: Blast! How did I become like this?

Maria: Thank you Alucard, for saving Richter.

Richter: Alucard? The very same one which fought together with my ancestor, Ralph C. Belmont against Dracula?

Alucard: I believe the person behind this is somewhere in this castle.

Richter: Yes.

Alucard: Maria, leave this castle with Richter; I'll take care of the rest. (From Anonymous 2)

Nightmare:

Alucard's mother [Lisa] is held on the cross:

Alucard: Mother!

Lisa: Alucard!

A: I am coming to help you!

Lisa: No, Alucard, I am so content that I can see you before I die. I hate the people in this world and they should be killed.

A: ......Mother! why do you say such thing?

Lisa: what? you don't agree. All of the people should be killed!

A: No, you are not my mother, who are you?

Lisa: Ha ha, I couldn't deceive you!

Then Lisa changes into a bat-girl (the succubus) and they start the battle. (From Ed)

After Succubus:  After Alucard beats the succubus, the succubus realizes his blood-line and what she was up against. Alucard tells her that dying in a dream meant the death of one's mind, and that she should be trapped in this world for-ever. She pleads for him to not leave her there, but Alucard's kinda pissed with her medling with his memories and leaves her to rot. (From Anonymous)

Shaft The guy controling Richter is the Dark Preist, Shaft. Dracula came back when the good in humans dwindled (which tended to be when about a century passed after one of their problems died). The Belmonts' bloodline was filled with some kind of holy power that made them the perfect enenmy for Drac. Their existence also kept Drac's power from collecting so easily. If that was so, once one of them became evil, the good vs. evil balance would shift a great deal to evil with the good in the bloodline temporarily gone. That's what woke Alucard up and brought about Drac's early revival.(From Anonymous)


The Four Endings

1. Kill Ritcher WITHOUT the green glasses Maria gave you: Ending - Alcaurd on his own. Speech -

Alucard: All the evil has been banished from this world, I'll now go to eternal rest.

END (From Elji)

2. Kill Ritcher WITH the glasses maria gave you: Ending - Alucard and Maria.

Translation:

Alucard: It's the end for you, Richter!

Richter: The battle between humans and vampires ends here. There is no need for the hunter without the hunted anymore. And this shall become my final resting place...

Castlevania disintegrates.

Alucard: You O.K?

Maria: Richter - what's happened to him?

Alucard: I'm sorry...

Maria: ... thank you for stopping him. Although it's a bit of a tragedy, but I suppose that's his fate.

Alucard: So, your quest ends here.

Maria: Not quite. I must find out why Richter changed so drastically.

Alucard: In that case, I wish you good luck.

Maria: Farewell Alucard. I hope you have a safe journey.

END (From Anonymous 2)

3. Kill Dracula with less than 200%:

Ending - Alucard, Maria and Ritcher. Speech -

Alucard: The final battle has finished.

Richter: We can start to rebuilt again.

Maria: What's going to happen to you, Alucard?

Alucard: My cursed blood line forbids me of a normal life I shall go to eternal sleep once again.

Maria: I see...You take care.

Alucard: Farewell.

Richter/Maria: Until next time.

END (From Elji)

4. Beat Dracula with more than 200%: Ending - Alucard, Maria and Ritcher.

Translation:

When Alucard enters Dracula's revival chamber:

Shaft: You have finally come, my master's son.

Alucard: So, you're the one who's been controlling Richter!

Shaft: That is correct. I am the dark priest Shaft, bringer of chaos and destruction to the world.

Alucard: Why did you make Richter the master of this castle?

Shaft: Vampire hunters have used their holy powers to conflict against vampires for centuries. What if we had this power to fight together with us instead...?

Alucard: If Richter's powers were controllable, then you could use the same powers to go up against others.

Shaft: Correct! We are making use of his powers to dispose of any intruders which may disrupt the revival ceremony.

Alucard: In that case, you must stop everything at once!

Shaft: I'm afraid that is not going to be easy. You will surrender the final sacrifice item to us - your corpse!

After the battle:

Shaft: (curses)

Alucard: There is no place here for you Shaft. Return to your beloved dark realms!

Shaft: Arrr... my dreams! Master Count Dracula! Plunge this world into darkness and despair!

Dracula appears, seated on his throne:

Alucard: Father...

Dracula: Who are you? Ah, it has been a long time, my son.

Alucard: I would rather not see you again. Neither would I allow you to take another step.

Dracula: You're still unchanged, always standing on the humans' side. Have you forgotten your mother's death?

Alucard: No, but it's because Mother did not wish for me to avenge her.

Dracula: Nonsense! Let me destroy your cursed blood, and have you revert back to a true vampire!

Alucard: By my mother's name, Dracula! I swear to defeat you!

After the battle:

Alucard: Return to your rightful place, and realize Mother's pain!

Dracula: ... why did I lose?

Alucard: If you have to protect something, your will-power will make you stronger; if you lose something precious, that is enough for you to fall.

Dracula: Uh... my never-ending quest for power is the reason which led to my downfall.

Alucard: ......

Dracula: Tell me Alucard, what did Lisa say to you before she passed away...?

Alucard: She said never to hate humans. If they are really unforgivable, then they will pave the way to their own destruction themselves. And she will always love you, my father!

Dracula: Lisa, I am truly sorry.

Castlevania disintegrates.

Alucard: Are you two alright?

Maria: Alucard! You're safe and sound.

Richter: I'm sorry Alucard. To have you fight your own father...

Alucard: It's alright. Maybe that is his fate.

Richter: Even for that I thank you.

Alucard: But remember, in truth, Dracula cannot destroy the world himself; humans can.

Richter: I understand.

Maria: Where are you planning to go now, Alucard?

Alucard: This world does not need me, for my bloodline is cursed. I will retreat to an unknown place to spend my days. Probably, we won't meet again. (leaves)

Maria: Alucard...

Richter: Maria, do you wish to follow him?

Maria: Sorry, but I can't just leave him alone like that.

Richter: If you're not afraid of regretting your decision, then you're free to choose your own path.

Maria: Thank you! Good luck to you.

Richter: Same here.

End (by Anonymous 2, thanks to Jason for some help)


The Monster Dictionary
Complete Translation
By Davin "The Raven"

There's a few things to establish first. The monster's number (listed as "No. 1" or "No. 2", etc.) is the actual list number on each of the pages of the Monster Dictionary (in the upper right of each page). The abbreviation

The phrase in quotation marks is the actual translated description of that monster from the Monster Dictionary.

One final note on interpreted names: All names given have been researched in fantasy dictionaries, mythology books, and D&D manuals to ensure the absolutely correct interpretations. However, there are a few I'm still not sure on, so they are distinguished by being surrounded in asterisks and written in all capitals like *THIS*. Enjoy!

No. 1 Dracula LV: ??, HP: 600 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 0 "The master of Demon Castle who was defeated by Richter 5 years before in 1792."

No. 2 Red Skeleton LV: 0, HP: 9 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 0 "Since it absorbed a lot of blood into its body, it's a regenerating skeleton."

No. 3 Spin Head LV: 1, HP: ?? / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 0 "A skull made strong and unbreakable by magic."

No. 4 Zombie LV: 1, HP 1 / RE: none, IN: none, WP: Holy or Fire, AB: none drop items: $100, Cloth Clothes / Exp.: 5 "The living dead whose movements are controlled by magic."

No. 5 Bat LV: 1, HP: 1 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Potion, Capsule Monster #2/ Exp.: 10 "A blood-sucking bat. A terrifying underling of vampires."

No. 6 *ANFOWGLIA* LV: 2, HP: 32 / RE: none, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: none, none / Exp.: 10 "Guardian wolf of the castle entrance."

No. 7 Skeleton LV: 2, HP: 9 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Shield Potion, Capsule Monster #3 / Exp.: 10 "A white skeleton manipulated by magic."

No. 8 Fishman LV: 2, HP: 10 / RE: Water, IN: none, WP: Fire or Thunder, AB: none drop items: Zircon (the cheap, green ring), Capsule Monster #1 / Exp.: 12 "Water-dwelling man. Attacks prey that comes near the water."

No. 9 *ALTIBATIRAE* LV: 3, HP: 18 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: none, none / Exp.: 20 "Four-legged skeleton that moves along walls and drops acid."

No. 10 Skeleton Soldier LV: 3, HP: 18 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Short Sword, Rusty Sword/ Exp.: 15 "A brave skeleton knight."

No. 11 Fishman (second type) LV: 3, HP: 10 / RE: Water, IN: none, WP: Fire or Thunder, AB: none drop items: Zircon, Capsule Monster #1/ Exp.: 12 "A fishman who shoots powerful fireballs. Has a massive physique."

No. 12 Axe Armor LV: 4, HP: 32 / RE: none, IN: none, WP: Items (I'm not sure what this means by that), AB: none drop items: Axe (Sub-Weapon), Copper Armor/ Exp.: 10 "Low-class Axe Armor who wears green copper armor."

No. 13 Skeleton Rib LV: 4, HP: 12 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Leather Shield, Knight Shield/ Exp.: 10 "Rib-throwing skeleton."

No. 14 Bloody Zombie LV: 4, HP: 24 / RE: none, IN: none, WP: Holy or Fire, AB: none drop items: Cloth Clothes, Baselard / Exp.: 15 "What remains of crusaders who came from the east 300 years ago."

No. 15 Une LV: 5, HP: 12 / RE: Items, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: Grapes, Strawberries / Exp.: 20 "An enchanted plant that attacks its prey with thorny leaves."

No. 16 *TURN-NATE* Table LV: 5, HP: 20 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Beer, Morning Set / Exp.: 20 "By way of channeling, evil spirits possess a turn table (Western style)."

No. 17 Boomerang Skeleton LV: 5, HP: 18 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Boomerang, Flame Boomerang/ Exp.: 15 "A skeleton equipped with a boomerang."

No. 18 *GAIBON* LV: 6, HP: 200 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp,: 200 "A type of devil-knight of death. Proficient at mid-air attacks and spitting fiery breath."

No. 19 Ghost LV: 6, HP: 11 / RE: Dark, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: $400, serum/ Exp.: 10 "A ghost enveloped in odd energy."

No. 20 *BERIGAN* LV: 6, HP: 200 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 200 "A type of devil-knight of death. Proficient at ground-level attacks and using a magic battle spear."

No. 21 Marionette LV: 6, HP: 20 / RE: none, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: Intelligence Medicine, Circlet / Exp.: 30 "A doll manipulated by the will of evil that desires living flesh."

No. 22 Amphisbaena LV: 7, HP: 80 / RE: Water, IN: none, WP: Holy or Fire, AB: none drop items: Pentagram, Strawberry Tart/ Exp.: 50 "Two-headed monster with a head up front and at the back, but can't discern which is the head and which is the tail."

No. 23 Medusa Head LV: 7, HP: 12 / RE: none, IN: Stone, WP: none, AB: none drop items: Resist Stone, Medusa Shield/ Exp.: 20 "Born and mass produced from Medusa's hair."

No. 24 Flea Man LV: 7, HP: 11 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Takemitsu (a Japanese bamboo sword), Cheese / Exp.: 17 "A monster who bounces around like a flea."

No. 25 Skeleton Gunman LV: 8, HP: 24 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Magic Missile, Talisman/ Exp.: 20 "Skeleton soldiers equipped with rifles."

No. 26 Blades Novice LV: 8, HP: 16 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: $400, Namakura (a blunt sword)/ Exp.: 20 "A skeleton soldier who's still learning the art of 2-handed swordplay."

No. 27 Heavy Armor LV: 8, HP: 90 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Iron Ball, Neutron Bomb/ Exp.: Exp.: 90 "Heavy armor equipped with a huge iron ball."

No. 28 Medusa Head (second type) LV: 8, HP: 12 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: Stone drop items: Resist Stone, Medusa Shield / Exp.: 30 "Born and mass produced from Medusa's hair, can change others to stone."

No. 29 Man-Eating Flower LV: 8, HP: 60 / RE: Water, IN: none, WP: Slash (using a non-elemental sword), AB: Dark drop items: Leather Armor, Leather Shield/ Exp.: 60 "A wild man-eating plant, it spits stone-transformation seeds."

No. 30 Axe Armor (second type) LV: 9, HP: 42 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Axe (Sub-Weapon), Axe Armor Shield/ Exp.: 50 "Heavy armor equipped with an axe. Also has a shield, so there's no getting past its defensive front."

No. 31 Devil LV: 9, HP: 200 / RE: Dark, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Pentagram, Bat Pentagram/ Exp.: 100 "A devil who uses cold air and fire. It's as if he has no spirit."

No. 32 Archer Skeleton LV: 10, HP: 10 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: $400, Magic Missile/ Exp.: 50 "A skeleton archer equipped with a bow."

No. 33 Armor Knight LV: 10, HP: 20 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Javelin, Iron Armor/ Exp.: 70 "An armored soldier equipped with a long spear."

No. 34 Scylla Tail LV: 10, HP: 130 / RE: none, IN: Water, WP: Thunder, AB: none drop items: none, none / Exp.: 100 "A water snake born from Scylla."

No. 35 Skeleton Ape LV: 10, HP: 10 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Banana, Explosives/ Exp.: 30 "A white skeleton with an ape-like body manipulated by magic."

No. 36 Doppelganger Level 10 LV: 10, HP: 120 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 500 "A murderous devil who borrows the form of his victim."

No. 37 Flying Skull LV: 10, HP: 15 / RE: Dark, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Felt Hat, Resist Dark / Exp.: 30 "Begrudged spirit of the severed head of a warrior executed by the guillotine that has come to the castle in search of a body."

No. 38 Flying Skeleton LV: 10, HP: 15 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Iron Shield, Javelin/ Exp.: 30 "Numerous types of skeletons have been put together to make a flying skeleton soldier."

No. 39 Enchanted Book LV: 10, HP: 26 / RE: Items, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: $1000, Pentagram / Exp.: 30 "A book within which is written the first steps of sorcery."

No. 40 Owl LV: 10, HP: 26 / RE: none, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: none, none / Exp.: 30 "Owls from a forest near Demon Castle have been driven mad by the evil energy."

No. 41 Bone Pillar LV: 10, HP: 64 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Serum, Dance Mask/ Exp.: 30 "A situated dragon head made of the white bones of dinosaurs." (Accompanying Spiked Ball drops the "AxeArmor Mail" which turns you into the blue knight)

No. 42 Victory Armor LV: 11, HP: 61 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Cutlass (a sword), *BEKATOWA* (another sword) "A big sword-wielding armored soldier who boasts of unending victories."

No. 43 Ectoplasm LV: 11, HP: 18 / RE: Slash, IN: none, WP: Holy or Fire, AB: none drop items: Uncurse, Mana-Prism/ Exp.: 70 "The fine substance discharged from corpses that still have a connection to this world."

No. 44 Toad LV: 11, HP: 10 / RE: Water, IN: none, WP: Fire or Thunder, AB: none drop items: Blue Knuckle, Pizza / Exp.: 20 "A toad was baptised by devils upon the Sabbath and grew big."

No. 45 Great Armor LV: 12, HP: 84 / RE: Slash, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Rapier, Sabre/ Exp.: 100 "The corpse of a general who had seen death strewn about the battlefield was made into this heavily armored soldier."

No. 46 Slant Guarder LV: 12, HP: 48 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Cutlass, Damascus Sword/ Exp.: 30 "Armor soldier whose fighting specialty is to put his feet in bad places."

No. 47 *DUELLAHAN* Skeleton LV: 12, HP: 32 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Leather Armor, Rapier / Exp.: 50 "A white skeletal knight with a severed head and equipped with a rapier."

No. 48 Frog LV: 12, HP: 2 / RE: Water, IN: none, WP: Fire or Thunder, AB: none drop items: Knuckle, Pizza/ Exp.: 20 "*JACKMAN'S* frog of ill omen."

No. 49 Frozen Shade LV: 12, HP: 16 / RE: none, IN: Water, WP: Fire, AB: Ice drop items: Ice Armor, Ice Cream / Exp.: 40 "A ghost who controls the cold."

No. 50 Big Ghost LV: 12, HP: 80 / RE: Dark, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Scimitar (a sword), Skull Shield/ Exp.: 50 "A ghost grown big from powerful spiritual force."

No. 51 Weapons Dictionary LV: 12, HP: 22 / RE: Items, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: $2000, Sabre/ Exp.: 35 "Ancient weapons dictionary."

No. 52 Skeleton Morning Star LV: 13, HP: 36 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Morning Star (a rod weapon), Tasty Meat / Exp.: 50 "A skeleton equipped with a long-handled morning star."

No. 53 *SEMULAR* LV: 13, HP: 17 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Turkey, Ham & Eggs / Exp.: 50 "The Flea Man has gained the ability to fly by controlling a bird."

No. 54 Black Crow LV: 13, HP: 15 / RE: Thunder, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Aquamarine, Anman (Chinese-style bun)/ Exp.: 50 "An evil crow with a taste for humans."

No. 55 Blue Crow LV: 13, HP: 15 / RE: Thunder, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Zircon, Nikuman (Chinese-style meat bun)/ Exp.: 50 "By way of the castle's magic, the bluish ghost of a dead crow continues to fly."

No. 56 Ruler Sword LV: 13, HP: 90 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Katzbalger, Bastard Sword/ Exp.: 80 "A sword with evil intent. Pulls off the phenomenon of raising poltergeists."

No. 57 Man-Faced Plant LV: 13, HP: 18 / RE: Items, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: Serum, Healing Potion/ Exp.: 100 "An enchanted plant that grew up on the nourishment of human bodies."

No. 58 Scylla LV: 14, HP: 200 / RE: none, IN: none, WP: Thunder, AB: Water drop items: none, none / Exp.: 500 "A sea monster with an ugly heart and a hideous form to match."

No. 59 Skeleton Spear LV: 14, HP: 30 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Javelin, Ham & Eggs / Exp.: 40 "A skeleton soldier equipped with a long-handled halberd."

No. 60 Alastor LV: 15, HP: 120 / RE: Items, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Holy Sword, Enchanted Sword Muramasa / Exp.: 100 "Victory Armor's revenge for his death makes this sword move."

No. 61 Owl Armor LV: 15, HP: 180 / RE: Slash, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Cutlass, Medal/ Exp.: 50 "A high-class armored soldier who attacks in cooperation with his beloved owl."

No. 62 Nemesis LV: 15, HP: 88 / RE: Holy or Items, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Werebuster (a sword), Cheesecake / Exp.: 70 "Killer earth-angels who hunt beast-men."

No. 63 Mud Man LV: 15, HP: 15 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 50 "A man of mud impregnated with a soul." This monster may have been removed from the US version.

No. 64 Ruler Sword LV 2 LV: 15, HP: 100 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items:  Katzbalger, Bastard Sword/ Exp.: 100 "A sword with evil intent. Pulls off the phenomenon of raising poltergeists."

No. 65 Armored Flea Man LV: 16, HP: 18 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: High Potion, Iron Armor / Exp.: 40 "A strengthened Flea Man outfitted with armor and an axe."

No. 66 Slime LV: 16, HP: 32 / RE: none, IN: Slash, WP: Fire, AB: none drop items: none, none / Exp.: 50 "A monster that takes the form of a gel-like substance."

No. 67 Big Skeleton LV: 16, HP: 100 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Gauntlet, Skull Ring / Exp.: 50 "A big skeleton."

No. 68 Hippogriff LV: 16, HP: 800 / RE: Thunder, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 800 "A beast that has the wings of an eagle on the body of a horse and lion."

No. 69 Skeleton Blades LV: 17, HP: 65 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Shotel, Cross Shuriken/ Exp.: 80 "Superior skeleton soldier who uses two blades."

No. 70 Werepanther Skeleton LV: 17, HP: 33 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Strength Medicine, Garnet/ Exp.: 50 "The white skeleton of a werepanther beast-man."

No. 71 Werewolf LV: 18, HP: 260 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 300 "Beast-man who turns into a wolf."

No. 72 Grave Keeper LV: 18, HP: 123 / RE: none, IN: none, WP: Fire or Thunder or Ice, AB: none drop items: Miso Soup, Nattou (fermented beans) / Exp.: 60 "A man who has trained himself to protect graves."

No. 73 Harpyiai LV: 18, HP: 26 / RE: Thunder, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Apple, Panacea of Life (a.k.a. "the Peach")/ Exp.: 70 "Bird-beast with the body of a bird and the head of an ugly woman."

No. 74 Minotaurus LV: 18, HP: 300 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 400 "A monster with a bull's head and a human body."

No. 75 Ukobach LV: 18, HP: 100 / RE: Fire, IN: none, WP: Ice, AB: none drop items: Resist Fire, Flame Armor/ Exp.: 60 "A cauldron devil who appears to have a heated body."

No. 76 Dead Trooper LV: 19, HP: 161 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Estoc, Claymore / Exp.: 100 "A dead knight who's still looking for a fight."

No. 77 Mobile Bone Pillar Lv: 19, HP: 250 / RE: none, IN: none, WP: Holy or Fire, AB: none drop items: Capsule Monster #3, Skull Shield/ Exp.: 40 "With the combination of skeletons, this notable Bone Pillar has become mobile."

No. 78 *ARIOLMNUS* LV: 20, HP: 180 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Silver Circlet, Shortcake/ Exp.: 80 "Witches who were banished by the Gothic king *FERIMEL*."

No. 79 Bifrons LV: 20, HP: 99 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Beef, Agni Fire Sword / Exp.: 50 "A monster who lights torches upon dead men's graves. Well-learned in the ways of plants and jewels."

No. 80 Fish Head LV: 20, HP: 70 / RE: Fire, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Resist Ice, Lahabu Ice Sword/ Exp.: 50 "Ferocious ancient fish fossil with a soul that protects the water."

No. 81 Flying Armor LV: 20, HP: 65 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Flamberge, Heaven's Sword (an okay throwing sword) / Exp.: 80 "Caped monster equipped with a sword who can fly through the air by way of magic."

No. 82 Lesser Demon LV: 20, HP: 400 / RE: none, IN: Dark, WP: Holy, AB: none drop items: Obsidian Sword, Quick-Technique Dagger / Exp.: 100 "A lesser demon who excels at magic. When he discovers an intruder, he summons his underlings."

No. 83 Gurkha Master LV: 21, HP: 420 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Combat Knife, Gold Chest / Exp.: 120 "An armored soldier equipped with the incredibly deadly Guruka Knife."

No. 84 Hammer Shaker LV: 21, HP: 250 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Hammer, Gold Chest / Exp.: 110 "A skillful armored soldier equipped with a huge hammer."

No. 85 Red Smasher LV: 21, HP: 380 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: *JADOPLATE*, Gold Chest/ Exp.: 100 "An armored soldier equipped with two daggers."

No. 86 Slime Large LV: 22, HP: 64 / RE: none, IN: Slash, WP: Fire, AB: none drop items: none, none / Exp.: 100 "A monster that takes the form of a gel-like substance."

No. 87 Disc Armor LV: 22, HP: 450 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Chakram, Jewel Sword / Exp.: 140 "A brutal armored soldier wielding a spinning disc."

No. 88 Malfas LV: 22, HP: 500 / RE: Dark, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Resist Dark, Master Ring (raises all attributes) / Exp.: 1000 "A devil who appears in the form of a crow, his body engulfed in dark power."

No. 89 Amduscias LV: 23, HP: 380 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Thunder Armor, Flame Armor/ Exp.: 150 "A devil with the form of a unicorn-beast. He is called the musician of Hell."

No. 90 Cerberus LV: 24, HP: 800 / RE: none, IN: none, WP: Ice, AB: Fire drop items: none, none / Exp.: 1500 "Guard dog of Hell."

No. 91 Allura Une LV: 25, HP: 100 / RE: Dark, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: Coral Circlet, Heart Repair/ Exp.: 150 "An enchanted plant raised on absorbing the blood of executed men."

No. 92 Olrox LV: 25, HP: 666 / RE: Dark, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 500 "A vampire who possesses very strong magic. He governs the upper reaches of the castle."

No. 93 Killer Fish LV: 25, HP: 120 / RE: Fire or Water, IN: none, WP: Thunder, AB: none drop items: Aquamarine, Sushi/ Exp.: 100 "Master of the underground water passages. A sliced delicacy."

No. 94 Grave LV: 25, HP: 20 / RE: Slash, IN: Stone, WP: Items, AB: none drop items: Katana, Sake (Japanese rice-wine)/ Exp.: 88 "The dead man's grudges move this gravestone which attacks the living."

No. 95 Succubus LV: 25, HP: 666 / RE: Dark, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 2000 "The dream-demon: Succubus. She deceived Alucard by changing into his mother."

No. 96 Scarecrow LV: 27, HP: 120 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Javelin, Enchanted Sword Muramasa/ Exp.: 1000 "Slow-moving, with the remains of a soldier on the end. It's looking for its lost brain."

No. 97 Lion LV: 27, HP: 150 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Gauntlet, *HOLYFALCON* (glove that shoots fireballs)/ Exp.: 1000 "A cowardly lion, once scared by a young girl and her friends."

No. 98 Q LV: 28, HP: 50 / RE: none, IN: none, WP: Holy or Fire, AB: none drop items: Ramen,*VALMANVE* /(cool vacuum-wave sword)/Exp.: 1000 "Un-named ghost. 'Q' is his nickname. Get used to his cuteness."

No. 99 Tin Man LV: 28, HP: 48 / RE: Slash, IN: none, WP: none, AB: none drop items: "A"-Lunch, Dark Armor/ Exp.: 1000 "A heartless robot. Therefore, he knows no fear." NOTE: Notice the goofy "Wizard of Oz" references with Monsters # 96, 97, and 99.

No. 100 Legion LV: 28, HP: 400 / RE: Dark, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: none, none / Exp.: 3000 "From many, comes one."

No. 101 Soccer Boy LV: 29, HP: 10 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Capsule Monster #3, Skull Shield/ Exp.: 300 "A skeleton who continues to chase his own head for all his life."

No. 102 Balloon LV: 30, HP: 46 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 88 "A plant that contains poisonous spores."

No. 103 Bomber Armor LV: 30, HP: 46 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Explosives, Dynamite / Exp.: 140 "Armored soldier who throws bombs."

No. 104 Flying Zombie LV: 32, HP: 190 / RE: none, IN: none, WP: Holy or Fire, AB: none drop items: Shuriken, Frankfurter / Exp.: 50 "A zombie with undead strength who continues to move even with his body split apart."

No. 105 Throw Master LV: 33, HP: 20 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Shuriken, Flame Shuriken / Exp.: 150 "A skeleton who throws everything he holds."

No. 106 Chon-Chon LV: 33, HP: 4 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Lucky Drug, Pendant/ Exp.: 128 "A monster-bug who turns invisible by way of magic. It's only visible to those who hold magic themselves."

No. 107 Archer LV: 34, HP: 300 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Heart Repair, Sonic Blade (an okay vacuum-wave blade) / Exp.: 140 "An archer who searches for those who keep faith in the Devil."

No. 108 Werewolf (second type) LV: 34, HP: 280 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Kaiser Knuckle, Yasutsuna (the really powerful whirling-blades sword) / Exp.: 200 "The wolfman has acquired new power from the demon realm."

No. 109 Quetzalcoatl LV: 35, HP: 200 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Bomber Coin, Lapis Lazuli/ Exp.: 150 "The white serpent god controlled by Flea Man."

No. 110 Skeleton Beamer LV: 35, HP: 20 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Capsule Monster #3, *FURUNCHING* (a poison sword) / Exp.: 444 "A skeleton magician with the supernatural power to bore holes with a beam."

No. 111 Black Panther LV: 35, HP: 35 / RE: none, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: Food Voucher, Masamune (a sword) / Exp.: 300 "A creature with no particular form but can change into various forms."

No. 112 White Dragon LV: 35, HP: 260 / RE: Fire, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: none, none / Exp.: 150 "Dinosaur fossil that spits out evil souls."

No. 113 White Dragon Rider LV: 35, HP: 120 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 150 "Flea Man took control of and rides a White Dragon."

No. 114 Minotaurus (second type) LV: 35, HP: 320 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Beef, Rage Armor / Exp.: 250 "Minotaurus has acqired new power from the demon realm."

No. 115 Giant Bat LV: 35, HP: 600 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 1200 "A vampire transformed into a frighteningly large bat."

No. 116 Amalaric Sniper LV: 36, HP: 50 / RE: Holy, IN: none, WP: Dark, AB: none drop items: Magic Missile, Light Armor / Exp.: 200 "Archer of the gods who shot the tyrant Amalaric to death."

No. 117 Fenrir LV: 36, HP: 100 / RE: none, IN: Fire, WP: Ice, AB: none drop items: Turquoise, ???? / Exp.: 160 "Wolf that spits out fire."

No. 118 Ruler Sword Level 3 LV: 36, HP: 540 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: *DYNESLAFE* (a blood sword), Lemuria Sword/ Exp.: 400 "A sword with evil intent. Pulls off the phenomenon of raising poltergeists."

No. 119 Rock Armor LV: 36, HP: 160 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop iems: Diamond Knuckle, Platina Chest / Exp.: 250 "Armored soldier who throws boulders."

No. 120 Skeleton Jumper LV: 37, HP: 30 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: none drop items: Yagyuu Shuriken, Stone Mask/ Exp.: 160 "Skeleton who comes in with a jump."

No. 121 Fenrir Rider LV: 37, HP: 120 / RE: Slash, IN: Fire, WP: Ice, AB: none drop items: none, none / Exp.: 160 "Skeleton who controls Fenril."

No. 122 Crazy Octopus LV: 38, HP: 280 / RE: Water, IN: none, WP: Fire or Thunder, AB: none drop items: Sushi, Sake (Japanese rice-wine) / Exp.: 120 "An octopus driven crazy by dark magic."

No. 123 Gorgon LV: 38, HP: 240 / RE: Fire or Stone or Slash or Items, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Hammer, *MILLIKAN* Stone Sword / Exp.: 555 "Bull-beast with armor-like copper skin."

No. 124 Chupacabra LV: 38, HP: 88 / RE: Water, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: Neutron Bomb, Brisingamen (necklace of the Norse goddess Freya) / Exp.: 333 "An unknown blood-sucking animal that uses its long tongue to draw blood from livestock."

No. 125 Flame Demon LV: 38, HP: 320 / RE: none, IN: Fire, WP: none, AB: none drop items: Flame Shield, *LEIVATEIN* (cool fire sword) / Exp.: 666 "A flame demon that comes from under the ground."

No. 126 Evil LV: 39, HP: 450 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: Dark drop items: Dark Shield, Evil Armor/ Exp.: 666 "An evil god. Master of the ancients. Terrorizes everyone it sees."

No. 127 Doppelganger Level 40 LV: 40, HP: 777 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 2001 "A murderous devil who borrows the form of his victim."

No. 128 Franken LV: 40, HP: 1100 / RE: none, IN: Thunder, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 2500 "An artificial man created by a mad scientist."

No. 129 Blue Allura Une LV: 40, HP: 100 / RE: Items, IN: none, WP: Fire, AB: none drop items: Zweihander (a sword), Heart Repair / Exp.: 400 "Having sucked the blood of living creatures in the alternate world, Allura Une has become very evil."

No. 130 Mummy Man LV: 40, HP: 1200 / RE: none, IN: Stone or Poison or Curse, WP: Holy or Fire, AB: Dark drop items: none, none / Exp.: 2500 "A mummified corpse has emerged from an ancient crypt."

No. 131 Medusa LV: 40, HP: 1100 / RE: Items, IN: none, WP: none, AB: Stone drop items: none, none / Exp.: 2500 "Snake woman with a glare that turns others to stone."

No. 132 Imp LV: 41, HP: 43 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Lucky Drug, King Stone / Exp.: 66 "Miscievous, but likeable little devil."

No. 133 Grant Fake LV: 41, HP: 800 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 1200 "Zombie who sought to fool Alucard by changing into Grant DaNasty."

No. 134 Ralph Fake LV: 41, HP: 1200 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 1000 "Zombie who sought to fool Alucard by changing into Ralph Belmont." NOTE: In Castlevania III, "Ralph C. Belmont" was changed to "Trevor Belmont" in the U.S. In case you were wondering, yes, they are one and the same.

No. 135 Sypha Fake LV: 42, HP: 1000 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 1500 "Zombie who sought to fool Alucard by changing into Sypha Belnandes."

No. 136 Beelzebub LV: 44, HP: 2000 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: Dark drop items: none, none / Exp.: 4444 "The lord of the flies, Beelzebub. He's worried because his hair is thinning." (a little Konami humor)

No. 137 *SAUJEENE* LV: 45, HP: 210 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Wide-Brimmed Traveller's Hat (a.k.a. "Witch's Hat"), Mana-Prism/ Exp.: 450 "A girl who practices magic. Her nickname is 'Ma-chan'."

No. 138 *BULLO* LV: 45, HP: 330 / RE: Dark or Items, IN: none, WP: none, AB: none drop items: *MEGINGOLES* (a jewelry item), Moan Blade (takes other's energy) / Exp.: 700 "Evil god who works as the executioner of Hell."

No. 139 Frozen Half LV: 45, HP: 118 / RE: Water, IN: none, WP: Fire, AB: Ice drop items: drop items: Necklace, Sapphire Circlet/ Exp.: 600 "The evil spirit of a trans-sexual who controls the cold, also an underling of Garamoth."

No. 140 Richter Belmont LV: 48, HP: 400 / RE: none, IN: Holy or Stone, WP: Dark, AB: none drop items: none, none / Exp.: 0 "The strongest vampire hunter who mysteriously vanished."

No. 141 Dodo LV: 49, HP: 2 / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: Heart Brooch, Heaven's Rune (AWESOME throwing sword!) / Exp.: 777 "An uncommon bird. When it sees people, it runs away."

No. 142 Garamoth LV: 50, HP: ???? / RE: none, IN: none, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 9999 "Evil god with a 10,000 year project to overthrow the king of the demon realm."

No. 143 Final Guard LV: 60, HP: 500 / RE: Slash, IN: Fire or Thunder or Ice, WP: none, AB: Dark drop items: Great Sword, Garb of God / Exp.: 1500 "High-class Great Armor given the duty of protecting the passages around the clock."

No. 144 Death LV: 66, HP: 888 / RE: none, IN: none, WP: Holy, AB: Dark drop items: none, none / Exp.: 4444 "Dracula's trusted retainer."

No. 145  Shaft   LV: 88, HP: 1300 / RE: none, IN: Poison, WP: none, AB: none drop items: none, none / Exp.: 0 "The source of the mysterious evil, he is a priest of Devil worship."

No. 146  Dracula (final form)   LV: 98, HP: ???? / RE: Fire or Thunder, IN: Poison, WP: none, AB: Dark drop items: none, none / Exp.: 0 "Alucard's father."

Regarding these final two entries, in order to get them listed in your Monster Dictionary, you need to use the trick with the magical ticket as listed on Page 2 to get credit for the room. -- Hugh

Awesome job, Davin.  Thanks very much!
And thanks to Ray, Christopher, David and Dave for some more help.

Table of Contents

Page 1

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 CD Page
Before E-mailing me, please consider this:  The site is updated more often than daily.  I'm not hoarding any secret info, it's all on the site.  DON'T ask me questions that are answered here, it makes all my (and others') work go to waste.  If you have a question that is NOT answered here, or can help with one of our conundrums, please use the question form.  If you just want to generally feed back, I'd love to hear from you.
E-mail me at: Darkhugh@aol.com
Let's hope Konami makes  more Castlevania games.
since October 1, 1996.
Castlevania fans to this site only since April 11, 1997
Please sign my guestbook
Web Connect Network

If you aren't using frames, here's a guide to Darkhugh's Den. If you're in frames, please use the index to your left.
[Enter Frames]