The table of contents is fully linked to the text and should be adequate for most needs. To find specific verbs in English or French, use the "Edit/Find" command of your browser. If you have any comments, let us know.
Part 1 Simple tenses of the indicative mood
I.
Present Tense - le présent
A. Regular conjugations
1. er verbs
2. ir verbs
3. re verbs
B. Irregular
conjugations
II.
Imperfect - l'imparfait
III.
Future - le futur
A.
regular future stems
B.
irregular future stems
IV.
Simple past - le passé simple (historique)
A.
regular verbs
B.
irregular verbs
Part 2 Compound tenses of the indicative mood
III.
Compound past - le passé composé
A.
regular past participles
B.
irregular past participles
IV. Pluperfect - le plus-que-parfait
V.Future
perfect - le futur antérieur
I.
Infinitive - l'infinitif
A. present
B. past
III.
Conditional - le conditionnel
A. present
B. past
IV.
Subjunctive - le subjonctif
A.
present
B.
past
V.
Participle - le participe
A.
present
B.
past
IV. Passé Composé ou Imparfait?
This verb pack is not designed to serve as a text for learning French, but rather as a resource to complement class work and text material. You may use it as a reference tool for quick access to short explanations of tenses and verbs, examples and verb lists. Though this document is not complete, it should nonetheless fill the needs for most students.
Verb
A verb is a word that identifies an action. A verb is categorized by its mood and tense.
Mood
The mood reflects the manner in which the speaker considers the action.
Tense
The time of the action is called the verb's tense.
Conjugation
The conjugation of a verb is the list of the forms of a verb in a given tense and mood. There are usually six forms in a conjugation.
The forms of a verb depend on the
number and person of the verb's subject.
Subject pronouns as used in conjugations.
Number - Singular Plural
Person
First person
je (I) nous (we)
Second person
tu (you-familiar) vous (you-plural or formal)
Third person
il, elle (he, she, it) ils, elles (they)
Part 1
Simple
tenses of the indicative mood
The indicative mood is used to state a fact or a reality.
The present indicative of a verb in French
can be translated into English in three ways, for example,
nous dansons = we dance, we are dancing,
we do dance. This tense is used to describe actions at the current
time.
DROP "ER" FROM THE INFINITIVE, THEN
ADD
E ONS
ES EZ
E ENT
EXAMPLE: PARLER
JE PARLE NOUS PARLONS
TU PARLES VOUS PARLEZ
IL PARLE ILS PARLENT
VOUS PARLEZ=YOU SPEAK, YOU ARE SPEAKING,
YOU DO SPEAK
INFINITIVE TRANSLATION
NOTES
accompagner accompany
aider help
aimer like, love
ajouter add
apporter bring
arrêter stop
arriver arrive
bavarder chat
brûler burn
briller shine
cacher hide
casser break
causer chat, cause
chanter sing
chasser hunt, chase
chercher look for
coûter cost
commander order
compter count
couper cut
crier shout
déjeuner have lunch
dépenser spend (money)
déranger disturb, bother
nous dérangeons
désirer want, desire
dîner have dinner
danser dance
demander ask (for)
demeurer live
donner give
durer last
écouter listen (to)
épouser marry
étonner surprise
étudier study
éviter avoid
embrasser kiss
empêcher prevent
emprunter borrow
enchanter charm
enseigner teach
entourer surround
entrer enter
expliquer explain
exprimer express
fermer close
frapper hit
frotter rub
fumer smoke
gagner win, earn
garder keep
glisser slide
gronder scold
hésiter hesitate
habiter live
intéresser interest
inviter invite
jouer play
laisser leave (things)
laver wash
louer rent, praise
mériter deserve
manger eat nous mangeons
manquer miss
marcher walk, work
monter go up
montrer show
nager swim
nommer name
ôter remove
oser dare
oublier forget
pardonner forgive
parler speak
passer pass
passer spend (time)
patiner skate
penser think
pleurer cry
porter wear, carry
poser put, place
préparer prepare
prêter lend
prier pray
prouver prove
quitter leave
réveiller awaken
raconter tell
ramasser collect
regarder watch, look at
regretter regret
remarquer notice
remercier thank
rencontrer meet
ressembler resemble
rester stay
saluer salute, greet
sauver save
sembler seem
signifier mean
sonner ring
souhaiter wish
souligner underline
téléphoner
phone
terminer finish
tirer pull
tomber fall
tourner turn
travailler work
traverser cross
tromper deceive
trouver find
tuer kill
voler fly, steal
voyager travel nous
voyageons
DROP "IR" FROM THE INFINITIVE, THEN
ADD
IS ISSONS
IS ISSEZ
IT ISSENT
EXAMPLE: CHOISIR
JE CHOISIS NOUS CHOISISSONS
TU CHOISIS VOUS CHOISISSEZ
IL CHOISIT ILS CHOISISSENT
VOUS CHOISISSEZ=YOU CHOOSE, YOU ARE
CHOOSING, YOU DO CHOOSE
INFINITIVE TRANSLATION NOTES
agir act
bâtir build
choisir choose
désobéir
disobey
finir end
grossir gain weight
maigrir lose weight
nourrir feed
obéir obey
punir punish
réfléchir
reflect
réussir succeed
remplir fill
rougir turn red
saisir seize
DROP "RE" FROM THE INFINITIVE, THEN
ADD
S ONS
S EZ
ENT
EXAMPLE: PERDRE
JE PERDS NOUS PERDONS
TU PERDS VOUS PERDEZ
IL PERD ILS PERDENT
IL PERD=HE LOSES, HE IS LOSING, HE DOES LOSE
INFINITIVE TRANSLATION NOTES
attendre wait
défendre defend,
forbid
descendre go down
entendre hear
interrompre interrupt
il interrompt
perdre lose
répondre answer
rendre give back
rompre break
il rompt
vendre sell
INFINITIVE ENGLISH CONJUGATION
aller go vais,vas,va,allons,allez,vont
appartenir (à) belong appartiens,appartiens,appartient,appartenons,appartenez,appartiennent
apprendre learn apprends,apprends,apprend,apprenons,apprenez,apprennent
asseoir (s') sit m'assois,t'assois,s'assoit,nous
assoyons,vous assoyez,s'assoient
atteindre reach atteins,atteins,atteint,atteignons,atteignez,atteignent
avoir have ai,as,a,avons,avez,ont
battre beat bats,bats,bat,battons,battez,battent
boire drink bois,bois,boit,buvons,buvez,boivent
comprendre understand comprends,comprends,comprend,comprenons,comprenez,comprennent
conduire drive conduis,conduis,conduit,conduisons,conduisez,conduisent
connaître know connais,connais,connaît,connaissons,connaissez,connaissent
construire construct construis,construis,construit,construisons,construisez,construisent
courir run cours,cours,court,courons,courez,courent
couvrir cover couvre,couvres,couvre,couvrons,couvrez,couvrent
craindre fear crains,crains,craint,craignons,craignez,craignent
croire believe crois,crois,croit,croyons,croyez,croient
découvrir discover découvre,découvres,découvre,découvrons,découvrez,découvrent
décrire describe décris,décris,décrit,décrivons,décrivez,décrivent
devenir become deviens,deviens,devient,devenons,devenez,deviennent
devoir owe, have to dois,dois,doit,devons,devez,doivent
dire say, tell dis,dis,dit,disons,dites,disent
disparaître disappear disparais,disparais,disparaît,disparaissons,disparaissez,disparaissent
dormir sleep dors,dors,dort,dormons,dormez,dorment
écrire write écris,écris,écrit,écrivons,écrivez,écrivent
endormir (s') fall asleep m'endors,t'endors,s'endort,nous
endormons,vous endormez,s'endorment
envoyer send envois,envois,envoit,envoyons,envoyez,envoient
éteindre extinguish éteins,éteins,éteint,éteignons,éteignez,éteignent
être be suis,es,est,sommes,êtes,sont
faire do, make fais,fais,fait,faisons,faites,font
falloir be necesssary il faut
joindre join joins,joins,joint,joignons,joignez,joignent
lire read lis,lis,lit,lisons,lisez,lisent
mentir lie mens,mens,ment,mentons,mentez,mentent
mettre put, put on mets,mets,met,mettons,mettez,mettent
mourir die meurs,meurs,meurt,mourons,mourez,meurent
naître be born nais, nais,naît,naissons,naissez,naissent
obtenir obtain obtiens,obtiens,obtient,obtenons,obtenez,obtiennent
offrir offer offre,offres,offre,offrons,offrez,offrent
ouvrir open ouvre,ouvres,ouvre,ouvrons,ouvrez,ouvrent
paraître appear parais,parais,paraît,paraissons,paraissez,paraissent
partir leave pars,pars,part,partons,partez,partent
peindre paint peins,peins,peint,peignons,peignez,peignent
permettre permit permets,permets,permet,permettons,permettez,permettent
plaindre (se) complain me plains,te
plains,se plaint,nous plaignons,vous plaignez,se plaignent
plaire (à) please plais,plais,plaît,plaisons,plaisez,plaisent
pleuvoir rain il pleut
pouvoir be able peux,peux,peut,pouvons,pouvez,peuvent
prendre take prends,prends,prend,prenons,prenez,prennent
produire produce produis,produis,produit,produisons,produisez,produisent
promettre promise promets,promets,promet,promettons,promettez,promettent
recevoir receive reçois,reçois,reçoit,recevons,recevez,reçoivent
reconnaître recognize reconnais,reconnais,reconnaît,reconnaissons,reconnaissez,reconnaissent
remettre put back remets,remets,remet,remettons,remettez,remettent
reprendre take back reprends,reprends,reprend,reprenons,reprenez,reprennent
revenir return reviens,reviens,revient,revenons,revenez,reviennent
revoir see again revois,revois,revoit,revoyons,revoyez,revoient
rire laugh ris,ris,rit,rions,riez,rient
savoir know sais,sais,sait,savons,savez,savent
sentir feel sens,sens,sent,sentons,sentez,sentent
servir serve sers,sers,sert,servons,servez,servent
sortir go out sors,sors,sort,sortons,sortez,sortent
souffrir suffer souffre,souffres,souffre,souffrons,souffrez,souffrent
sourire smile souris,souris,sourit,sourions,souriez,sourient
suivre follow suis,suis,suit,suivons,suivez,suivent
surprendre surprise surprends,surprends,surprend,surprenons,surprenez,surprennent
taire (se) be quiet me tais,te tais,se
taît,nous taisons,vous taisez,se taisent
tenir hold tiens,tiens,tient,tenons,tenez,tiennent
traduire translate traduis,traduis,traduit,traduisons,traduisez,traduisent
valoir be worth vaus,vaus,vaut,valons,valez,valent
venir come viens,viens,vient,venons,venez,viennent
vivre live vis,vis,vit,vivons,vivez,vivent
voir see vois,vois,voit,voyons,voyez,voient
vouloir want veux,veux,veut,voulons,voulez,veulent
II. The Imperfect - l'imparfait
Formation
The imperfect is formed by taking the nous
form of the present indicative, dropping -ons, and adding
the following endings:
-ais -ions
-ais -iez
-ait -aient
Examples:
present nous form imperfect stem
imperfect
je parle parlons parl-
je parlais
tu perds perdons perd- tu
perdais
il finit finissons finiss-
il finissait
nous étudions étudions étudi-
nous étudiions
A very important exception is the verb
être, whose imperfect stem is ét-
Example: je suis j'étais
nous sommes nous étions
Usage
The imperfect is a tense used to express
certain actions in the past. The most common uses of the
imperfect are the following:
1. Continuing actions
2. Repeated or habitual actions.
3. Verbs used to describe.
4. Verbs of "state of mind."
5. The verbs être and avoir.
1. Continuing actions.
English translation " was/were __________ing"
Je parlais de toi quand tu m'as interrompu.
I was talking about you when you interrupted
me.
2. Repeated or habitual actions.
English translation "used to _________"
Je parlais swahili quand j'avais ton âge.
I spoke (used to speak) swahili when I
was your age.
3. Verbs used to describe.
M. Dulac portait un imperméable
parce qu'il pleuvait.
Mr. Dulac wore (was wearing) a raincoat
because it was raining.
4. Verbs of "state of mind."
Quand j'étais jeune, je détestais
les épinards.
When I was young, I hated spinach.
5. The verbs être and avoir.
Nous étions tous malades hier.
Nous avions la grippe.
We were all sick yesterday. We had
the flu.
Quand je me suis levé ce matin,
j'avais mal à la tête et je n'avais pas faim.
When I got up, I had a headache and I
was not hungry.
Note: The imperfect can also be used with the word si as a command form:
Si on allait prendre un pot.
Let's go out for a drink.
Si tu venais chez moi samedi.
Why don't you come to my place Saturday
morning?.
Compare this form with the conditional/imperfect
sentences.
See section on conditional mood.
Usage
The future tense expresses actions in the future.
Nous voyagerons à Rome en été.
We will travel to Rome in the summer.
Note: Sometimes, the future is used in French where the present would be used in English.
Quand j'arriverai à Boston, je t'enverrai
un fax.
When I arrive in Boston, I'll send you
a fax.
Formation
The future is formed by taking the future
stem and adding the following endings:
-ai -ons
-as -ez
-a -ont
For most verbs, the future stem is the infinitive. If the infinitive ends in "e," drop the "e."
Example: PORTER
JE PORTERAI NOUS PORTERONS
TU PORTERAS VOUS PORTEREZ
IL PORTERA ILS PORTERONT
Example: CHOISIR
JE CHOISIRAI NOUS CHOISIRONS
TU CHOISIRAS VOUS CHOISIREZ
IL CHOISIRA ILS CHOISIRONT
Example: VENDRE (note: drop "e")
JE VENDRAI NOUS VENDRONS
TU VENDRAS VOUS VENDREZ
IL VENDRA ILS VENDRONT
The following verbs have irregular future stems, but their endings are regular.
INFINITIVE FUTURE STEM
aller ir
appartenir (à) appartiendr
asseoir (s') s'assoir
avoir aur
courir courr
devenir deviendr
devoir devr
envoyer enverr
être ser
faire fer
falloir faudr
mourir mourr
obtenir obtiendr
pleuvoir pleuvr
pouvoir pourr
INFINITIVE FUTURE STEM
recevoir recevr
revenir reviendr
revoir reverr
savoir saur
tenir tiendr
valoir vaudr
venir viendr
voir verr
vouloir voudr
IV. Simple past - le passé simple (historique)
Usage
The simple past is used to describe a completed
action in the past. It is rarely used in conversation
and so it is known as le passé
littéraire or le passé historique. It is translated into
English the same as
the compound past (le passé composé).
Formation
The simple past is formed by taking the
infinitive, removing the ending (er, ir, re), and adding the
following endings:
er verbs parler
ai âmes je parlai I spoke
nous parlâmes we spoke
as âtes tu parlas you
spoke vous parlâtes you spoke
a èrent il parla
he spoke ils parlèrent they spoke
ir and re verbs finir vendre
is îmes je finis nous
finîmes je vendis nous vendîmes
is îtes tu finis vous
finîtes tu vendis vous vendîtes
it irent il finit ils finirent
il vendit ils vendirent
Some very common verbs are irregular in
the simple past tense. Their stems generally end in i or u
and their endings are generally -s, -s,
-t, ^mes, ^tes, -rent.
The following are the most common irregular verbs in the simple past and their third person forms:
avoir il eut ils eurent
connaître il connut ils connurent
craindre il craignis ils craignirent
croire il crut ils crurent
devoir il dut ils durent
dire il dit ils dirent
être il fut ils furent
faire il fit ils firent
falloir il fallut
mourir il mourut ils moururent
naître il naquit ils naquirent
paraître il parut ils parurent
pouvoir il put ils purent
prendre il prit ils prirent
recevoir il reçut ils reçurent
tenir il tint ils tinrent
venir il vint ils vinrent
vivre il vécut ils
vécurent
voir il vit ils virent
vouloir il voulut ils voulurent
Part 2
Compound
tenses of the indicative mood
Compound tenses are made up of two parts,
the auxiliary and the past participle. The tense of the
auxiliary determines the compound tense.
For most verbs, avoir is used. Etre is used however for all reflexive verbs as well as for other verbs, such as verbs of motion and others.
The acronym DR & MRS VANDERTRAMPP is used to help remember the être verbs.
D descendre
R rester
M monter
R retourner These verbs are
conjugated with être in the passé composé
S sortir and all other
compound tenses. Note: certain uses of sortir,
V venir monter, passer,
and descendre call for avoir, instead.
A aller
N naître
D devenir
E entrer
R rentrer
T tomber
R revenir
A arriver
M mourir
P partir
P passer
Verbs that take the auxiliary être are listed here:
Note: The past participle must agree with
its subject in number and gender.
For example: elle est partie,
nous sommes revenus, ils sont allés
Infinitive
Passé Composé
aller je suis allé
arriver je suis arrivé
descendre je suis descendu
devenir je suis devenu
entrer je suis entré
monter je suis monté
mourir je suis mort
naître je suis né
partir je suis parti
passer je suis passé
rester je suis resté
revenir je suis revenu
sortir je suis sorti
tomber je suis tombé
venir je suis venu
Note: All reflexive verbs use "être"
as auxiliary
For example: je me suis réveillé,
elles se sont couchées
The auxiliary is considered the verb in
compound tenses. It is conjugated and made negative or
interrogative by changes. Adverbs
generally accompany the auxiliary, as well.
Examples:
Present tu regardes vous
allez ils se couchent
Passé composé tu as regardé
vous êtes allé ils se sont couchés
Negative tu n'as pas regardé
vous n'êtes pas allé ils ne se sont pas couchés
Interrogative as-tu regardé?
êtes-vous allé? se sont-ils couchés?
Negative interr. n'as-tu pas regardé?
n'êtes-vous pas allé? ne se sont-ils pas couchés?
With adverb tu as bien regardé
vous êtes déjà allé ils se sont finalement couchés
Most verbs form their past participles on the infinitive.
For -er verbs, drop the -er, add -é.
Ex. parler parlé
For -ir verbs, drop the -ir, add -i.
Ex. finir fini
For -re verbs, drop the -re, add -u.
Ex. perdre perdu
See following section for a list of irregular
past participles.
III. Compound past - le passé composé
The compound past or passé composé is used to describe a completed action in the past.
Examples:
J'ai commencé à lire un très
bon roman ce weekend.
I started reading a very good novel this
weekend.
Je n'ai pas encore trouvé de nouvelle
voiture.
I haven't found a new car yet.
As-tu fait du ski au Colorado?
Did you ski in Colorado?
The passé composé is made
up of the present of the auxiliary (avoir or être) plus the past
participle.
Auxiliaries and past participles are the
same as for all compound tenses.
with avoir as auxiliary
j'ai regardé I watched,
have watched, did watch
tu as regardé you watched,
have watched, did watch
il a regardé he watched,
has watched, did watch
nous avons regardé we watched,
have watched, did watch
vous avez regardé you watched,
have watched, did watch
ils ont regardé they
watched, have watched, did watch
with être as auxiliary
je suis parti(e) I left, have
left, did leave
tu es parti(e) you left, have
left, did leave
il est parti he left, has
left, did leave
nous sommes parti(e)s we left, have
left, did leave
vous êtes parti(e)(s) you
left, have left, did leave
ils sont partis they left,
have left, did leave
Note: When être is the auxiliary,
the past participle must agree in number and gender with the
subject. Ex. il est parti, but elle
est partie
The passé composé is made up of the present of the auxiliary and the past participle.
J'AI PARLÉ = I SPOKE, HAVE
SPOKEN, DID SPEAK
J'AI OBÉI = I OBEYED,
HAVE OBEYED, DID OBEY
J'AI PERDU = I LOST, HAVE LOST,
DID LOSE
B. Irregular past participles are listed here.
Infinitive
Passé Composé
appartenir (à) j'ai appartenu
apprendre j'ai appris
asseoir (s') je me suis assis
atteindre j'ai atteint
avoir j'ai eu
battre j'ai battu
boire j'ai bu
comprendre j'ai compris
conduire j'ai conduit
connaître j'ai connu
construire j'ai construit
courir j'ai couru
couvrir j'ai couvert
craindre j'ai craint
croire j'ai cru
découvrir j'ai découvert
décrire j'ai décrit
devenir je suis devenu
devoir j'ai dû
dire j'ai dit
disparaître j'ai disparu
écrire j'ai écrit
envoyer j'ai envoyé
éteindre j'ai éteint
être j'ai été
faire j'ai fait
falloir il a fallu
joindre j'ai joint
lire j'ai lu
mettre j'ai mis
mourir je suis mort
naître je suis né
obtenir j'ai obtenu
offrir j'ai offert
ouvrir j'ai ouvert
paraître j'ai paru
peindre j'ai peint
permettre j'ai permis
plaindre (se) je me suis plaint
plaire (à) j'ai plu
pleuvoir il a plu
Infinitive
Passé Composé
pouvoir j'ai pu
prendre j'ai pris
produire j'ai produit
promettre j'ai promis
recevoir j'ai reçu
reconnaître j'ai reconnu
remettre j'ai remis
reprendre j'ai repris
revenir je suis revenu
revoir j'ai revu
rire j'ai ri
savoir j'ai su
souffrir j'ai souffert
sourire j'ai souri
suivre j'ai suivi
surprendre j'ai surpris
taire (se) je me suis tu
tenir j'ai tenu
traduire j'ai traduit
valoir j'ai valu
venir je suis venu
vivre j'ai vécu
voir j'ai vu
vouloir j'ai voulu
IV. Pluperfect - le plus-que-parfait
The pluperfect is used to describe an action
that has already occurred by the time of another action in
the past.
Examples:
Nous avions lu le livre quand nous avons
vu le film.
We had read the book when we saw the movie.
Elle était juste rentrée
quand Robert lui a téléphoné.
She had just returned when Robert called
her.
Nous nous étions déjà
habillés quand la neige a commencé à tomber.
We had already dressed when the snow started
to fall.
The pluperfect is made up of the imperfect
of the auxiliary (avoir or être) plus the past participle.
Auxiliaries and past participles are the
same as for the passé composé and all other compound tenses.
j'avais regardé I had watched
j'étais parti(e) I had left
tu avais regardé you had watched
tu étais parti(e) you had left
il avait regardé he had watched
il était parti he had left
nous avions regardé we had watched
nous étions parti(e)s we had left
vous aviez regardé you had watched
vous étiez parti(e)(s) you had left
ils avaient regardé they had watched
ils étaient partis they had left
V. The Future Perfect - le futur antérieur
The future perfect is used to express an
action that will have taken place at the time of another (main)
action. The same rules apply here
as with other compound tenses regarding choice of auxiliary (avoir
or être) and agreement of past participle.
Examples:
Elle sera rentrée quand tu partiras.
She will have returned when you leave.
Quand je vous téléphonerai
ce soir, j'aurai déjà fait la connaissance du président.
When I call you tonight, I will have already
met the president.
Formation
The future perfect is formed by the future of the auxiliary plus the past participle.
The present infinitive is the basic form
of the verb, the verb's name. A verb's conjugation is often
recognized by the infinitive's ending
(-er, -ir, -re).
The English translation of the infinitive is usually "to ..."
Examples: Partir, c'est mourir un peu.
To leave is to die a little.
J'adore danser avec mon mari. I
love to dance with my husband.
Je préfère ne pas
vous répondre. I prefer not to answer you.
Note: The infinitive is made negative
by placing ne pas together directly before it. The object
pronoun vous precedes the infinitive.
The past infinitive is used just as the
present infinitive when the infinitive's action occurs before
another main action happens.
The English translation of the past infinitive
is usually "to have..." It is made up of the present
infinitive of the auxiliary plus the past
participle.
Elle est heureuse d'avoir gagné
le championnat.
She is happy to have won the championship.
Madame Dupont, je vous remercie d'être
venue de si loin nous voir.
Mrs. Dupont, I thank you for having come
from so far to see us.
The imperative is the command form.
The subject is omitted when the imperative
is used. The three forms of the imperative in French are
the same as the corresponding forms of
the present indicative.
1. tu form - used when addressing one person on a familiar basis.
Écoute-moi. Regarde cette
photo. Obéis à ta mère.
Listen to me Look at this photo.
Obey your mother.
Ne dors pas. Lève-toi.
Ne te dépêche pas.
Don't sleep. Get up.
Don't hurry.
2. nous form - translated by the English "Let's ..."
Parlons français. Allons voir un
film. Soyons polis.
Let's speak French. Let's go see
a movie. Let's be polite.
3. vous form - used when addressing one person on a formal basis or more than person.
Apprenez la liste. Ayez de la patience.
Conduisez-vous bien.
Learn the list. Have patience.
Behave well.
Notes:
In the tu form of -er verbs, drop
the final s to make the imperative.
Va à la boulangerie.
Go to the bakery.
Étudie tous les soirs.
Study every night.
A few verbs form their imperatives irregularly:
avoir aie, ayons, ayez
être sois, soyons, soyez
savoir sache, sachons, sachez
III. The Conditional Mood - le conditionnel
The conditional is used to express the result of a hypothetical situation.
The present conditional is used to express the equivalent of the English "would" plus the verb.
Example:
Je dirais que oui. I would say so.
Je voudrais des tomates. I would like
some tomatoes.
Formation
The conditional is formed by adding the endings of the imperfect to the future stem.
(Imperfect endings: ais, ais, ait, ions, iez, aient)
(The future stem is usually the infinitive. See the subject heading The Future for exceptions.)
Present Future stem Conditional
je visite visiter-
je visiterais
nous partons partir-
nous partirions
elles vendent vendr-
elles vendraient
tu connais connaîtr-
tu connaîtrais
il y a aur-
il y aurait
Notes:
"Could" is expressed by the conditional
of pouvoir (to be able).
Pourrais-tu me téléphoner
ce soir?
Could you call me tonight?
"Should" is expressed by the conditional
of devoir (to have to).
Je devrais vraiment étudier,
mais je suis trop fatigué.
I really should study, but I am
too tired.
The conditional is used in conditional sentences with the imperfect.
Examples:
Si j'étais riche, je serais
populaire.
If I were rich, I would be popular.
Elle irait au cinéma si elle
avait le temps.
She would go to the movies if she
had the time.
Caution...
The conditional may not be used directly
after si.
Tu comprendrais si tu écoutais.
You would understand if you listened.
(not "if you would listen")
The past conditional expresses actions
that would have happened. It is translated in English by
"would have + verb."
The conditional past is made up of the
conditional of the auxiliary (être or avoir) plus the past
participle.
Si j'avais su que tu viendrais, j'aurais
fait un gâteau.
If I had known you were coming, I would
have made a cake.
Nous serions venus plus tôt si nous
avions reçu votre message hier.
We would have come earlier if we had received
your message yesterday.
IV.
Subjunctive - le subjonctif
The subjunctive is the mood used to express
doubts, wishes, emotions, and necessity. It is used in
subordinate clauses and is preceded by
the word "que" (that).
A. Present subjunctive - le présent du subjonctif
Usage
The subjunctive is used in clauses that follow expressions such as:
Je veux que... I want
Je veux que tu sois ici. I want you to be here.
J'ai peur que ... I'm afraid J'ai peur
qu'il reste. I'm afraid he'll stay.
Il faut que... It is necessary Il
faut que tu viennes. You must come.
Je doute que... I doubt Je
doute qu'il ait raison. I doubt he is right.
Je suis content que... I'm glad Je suis
content que tu lises. I'm glad you read.
Je préfère que... I prefer
Je préfère qu'il s'en aille. I prefer that he leave.
Je déteste que... I hate
Je déteste qu'ils écrivent. I hate that they write.
Il est possible que... It's possible Il
est possible qu'il pleuve. It might rain.
Notice: These expressions do not
call for the subjunctive if there is no subordinate clause. For
example, when the subject of the first
verb and the second verb are the same, use the infinitive.
Example:
Je souhaite avoir assez d'argent.
I hope to have enough money.
Il est content d'être parmi
nous. He is happy to be with us.
Notes:
The expression j'espère que (I hope that) does not take the subjunctive.
Some verbs take the subjunctive only in
the negative or in the interrogative, where doubt is implied.
Je pense que => indicative je ne
pense pas que..., pensez-vous que =>.subjunctive
Il est certain que=>indicative il
n'est pas certain que=>subjunctive
Il est probable que=>indicative il n'est
pas probable que=>subjunctive
The subjunctive is also used after certain conjunctions.
Le professeur répète le mot
pour que l'élève entende toutes les voyelles.
The teacher repeats the word so that the
student hears all the vowels.
Nous resterons ici jusqu'à ce que
tu sois prêt à partir.
We will stay here until you are ready
to leave.
Formation
For most verbs, the present subjunctive
is formed from the ils form of the present indicative
conjugation. To form the present
subjunctive, take the following steps.
For all the forms except nous and vous
1. Take the ils form of the present indicative.
2. Drop the -ent ending
3. Add the appropriate ending.
je -e
tu -es
il -e
ils -ent
For nous and vous
1. Take the nous form of the present indicative
2. Drop the -ons ending
3. Add the appropriate ending.
nous -ions
vous -iez
Examples:
Present indicative ils form -ent dropped Present subjunctive
tu finis finissent finiss-
que tu finisses
elle revient reviennent revienn-
qu'elle revienne
tu vois voient voi-
que tu voies
tu pars partent part-
que tu partes
je viens viennent vienn-
que je vienne
elle prend prennent prenn-
qu'elle prennent
je reçois reçoivent
reçoiv- que je reçoive
Present indicative nous form -ons dropped
Present subjunctive
nous regardons regardons regard-
que nous regardions
vous connaissez connaissons connaiss-
que vous connaissiez
nous apprenons apprenons appren- que nous
apprenions
vous recevez recevons recev-
que vous receviez
Exceptions
Some verbs have an irregular stem and regular endings.
faire que je fasse, etc.
pouvoir que je puisse, etc.
savoir que je sache, etc.
Some verbs have two irregular stems and regular endings.
aller que j'aille, etc. que
nous allions que vous alliez
vouloir que je veuille, etc. que
nous voulions que vous vouliez
Two verbs have an irregular stem and irregular endings.
être
que je sois que nous soyons
que tu sois que vous soyez
qu'il soit qu'il soient
avoir
que j'aie que nous ayons
que tu aies que vous ayez
qu'il ait qu'ils aient
B. Past Subjunctive - le passé du subjonctif
The past subjunctive is used to express
completed actions following expressions that require the
subjunctive. These are the same
expressions as outlined in the section on the present subjunctive.
Examples:
Je suis content que tu aies fait tes devoirs.
I'm glad (that) you did your homework.
Il est dommage que ta mère ne soit
pas arrivée avant toi.
It's too bad (that) your mother did not
arrive before you did.
Formation
The past subjunctive is formed by the present
subjunctive of the auxiliary and the past participle. To
review the use of avoir and être
as auxiliary, see the section on the Passé Composé.
Agreement of past participle and subject
is the same as in other compound tenses.
A. Present participle - le participe présent
The present participle is translated by
the English "...ing" but is only rarely used in French in
comparison with English.
Examples:
Il a conduit la voiture en mangeant
un sandwich.
He drove the car while eating a
sandwich.
Il étudie toujours en écoutant
la radio.
He always studies while listening
to the radio.
Compare:
Manger des champignons peut être
dangereux.
Eating mushrooms can be dangerous.(The
infinitive is used in French.)
Formation
The present participle ends in -ant.
Follow these steps to form the present participle:
1. Take the nous form of the present indicative
of a verb.
2. Drop the -ons.
3. Add -ant
The only exceptions are verbs with irregular
present participle stems are être (étant), savoir
(sachant), and avoir (ayant) and verbs
with no nous form, e.g., pleuvoir (pleuvant), whose stems are
predictable.
B. Past participle - le participe passé
The past participle in French is the equivalent
of the past participle in English. It is used in compound
tenses and by extension, as an adjective
form.
Examples:
Elle a écrit plusieurs romans.
She has written several novels.
C'était un artiste doué
He was a gifted artist.
On dit que la langue écrite
est moins difficile que la langue parlée.
The written language is said to be less
difficult than the spoken language. (Note the agreement
of the past participles in their function
of adjective.)
Usage
Reflexive verbs describe actions in which the subject and the object of the verb are the same.
There are three main uses of reflexive verbs.
1. Reflexive use
Subject does action to itself.
Je me lave chaque matin.
I wash (myself) every morning.
2. Reciprocal use
Subjects do action to each other.
Nous nous écrivions tous les jours.
We used to write each other every day.
3. Passive voice.
Je m'appelle Robert.
I am called Robert.
Ça se dit.
That is said.
Formation
Reflexive verbs include their own object
pronouns, which can be direct or indirect. The pronouns are the
following: me, te, se, nous, vous,
se.
Reflexive verbs are conjugated the same
way as non-reflexive verbs. Note: reflexive verbs use être as an
auxiliary in compound tenses.
Infinitive s'habiller (to dress) direct se demander (to wonder) indirect
Present elle s'habille
elle se demande
Imperfect elle s'habillait
elle se demandait
Future elle s'habillera
elle se demadera
Passé Composé elle s'est
habillée elle s'est demandé
Pluperfect elle s'était habillée
elle s'était demandé
Future perfect elle se sera habillée
elle se sera demandé
Imperative Dépêche-toi.
Hurry. (tu form)
Ne te dépêche
pas. Don't hurry.
Dépêchez-vous.
Hurry. (vous form)
Ne vous dépêchez
pas. Don't hurry.
Dépêchons-nous.
Let's hurry.
Ne nous dépêchons
pas. Let's not hurry.
ENGLISH FRENCH TYPE
accompany accompagner er
act agir ir
add ajouter er
answer répondre re
appear paraître irregular
arrive arriver er
ask (for) demander er
avoid éviter er
awaken réveiller er
be être irregular
be able pouvoir irregular
be born naître irregular
be necesssary falloir irregular
be quiet taire (se) irregular
be worth valoir irregular
beat battre irregular
become devenir irregular
believe croire irregular
belong appartenir (à) irregular
borrow emprunter er
break casser er
break rompre re
bring apporter er
build bâtir ir
burn brûler er
charm enchanter er
chat bavarder er
chat, cause causer er
choose choisir ir
close fermer er
collect ramasser er
come venir irregular
complain plaindre (se) irregular
construct construire irregular
cost coûter er
count compter er
cover couvrir irregular
cross traverser er
cry pleurer er
cut couper er
dance danser er
dare oser er
deceive tromper er
defend, forbid défendre re
describe décrire irregular
deserve mériter er
die mourir irregular
disappear disparaître irregular
discover découvrir irregular
disobey désobéir ir
disturb, bother déranger
er
do, make faire irregular
drink boire irregular
drive conduire irregular
eat manger er
end finir ir
enter entrer er
explain expliquer er
express exprimer er
extinguish éteindre irregular
fall tomber er
fall asleep endormir (s') irregular
fear craindre irregular
feed nourrir ir
feel sentir irregular
fill remplir ir
find trouver er
finish terminer er
fly, steal voler er
follow suivre irregular
forget oublier er
forgive pardonner er
gain weight grossir ir
give donner er
give back rendre re
go aller irregular
go down descendre re
go out sortir irregular
go up monter er
have avoir irregular
have dinner dîner er
have lunch déjeuner er
hear entendre re
help aider er
hesitate hésiter er
hide cacher er
hit frapper er
hold tenir irregular
hunt, chase chasser er
interest intéresser er
interrupt interrompre re
invite inviter er
join joindre irregular
keep garder er
kill tuer er
kiss embrasser er
know connaître irregular
know savoir irregular
last durer er
laugh rire irregular
learn apprendre irregular
leave partir irregular
leave quitter er
leave (things) laisser er
lend prêter er
lie mentir irregular
like, love aimer er
listen (to) écouter er
live demeurer er
live habiter er
live vivre irregular
look for chercher er
lose perdre re
lose weight maigrir ir
marry épouser er
mean signifier er
meet rencontrer er
miss manquer er
name nommer er
notice remarquer er
obey obéir ir
obtain obtenir irregular
offer offrir irregular
open ouvrir irregular
order commander er
owe, have to devoir irregular
paint peindre irregular
pass passer er
permit permettre irregular
phone téléphoner er
play jouer er
please plaire (à) irregular
pray prier er
prepare préparer er
prevent empêcher er
produce produire irregular
promise promettre irregular
prove prouver er
pull tirer er
punish punir ir
put back remettre irregular
put, place poser er
put, put on mettre irregular
rain pleuvoir irregular
reach atteindre irregular
read lire irregular
receive recevoir irregular
recognize reconnaître irregular
reflect réfléchir
ir
regret regretter er
remove ôter er
rent, praise louer er
resemble ressembler er
return revenir irregular
ring sonner er
rub frotter er
run courir irregular
salute, greet saluer er
save sauver er
say, tell dire irregular
scold gronder er
see voir irregular
see again revoir irregular
seem sembler er
seize saisir ir
sell vendre re
send envoyer irregular
serve servir irregular
shine briller er
shout crier er
show montrer er
sing chanter er
sit asseoir (s') irregular
skate patiner er
sleep dormir irregular
slide glisser er
smile sourire irregular
smoke fumer er
speak parler er
spend (money) dépenser er
spend (time) passer er
stay rester er
stop arrêter er
study étudier er
succeed réussir ir
suffer souffrir irregular
surprise étonner er
surprise surprendre irregular
surround entourer er
swim nager er
take prendre irregular
take back reprendre irregular
teach enseigner er
tell raconter er
thank remercier er
think penser er
translate traduire irregular
travel voyager er
turn tourner er
turn red rougir ir
underline souligner er
understand comprendre irregular
wait attendre re
walk, work marcher er
want vouloir irregular
want, desire désirer er
wash laver er
watch, look at regarder er
wear, carry porter er
win, earn gagner er
wish souhaiter er
work travailler er
write écrire irregular
FRENCH ENGLISH TYPE
accompagner accompany er
agir act ir
aider help er
aimer like, love er
ajouter add er
aller go irregular
appartenir (à) belong irregular
apporter bring er
apprendre learn irregular
arrêter stop er
arriver arrive er
asseoir (s') sit irregular
atteindre reach irregular
attendre wait re
avoir have irregular
bâtir build ir
battre beat irregular
bavarder chat er
boire drink irregular
brûler burn er
briller shine er
cacher hide er
casser break er
causer chat, cause er
chanter sing er
chasser hunt, chase er
chercher look for er
choisir choose ir
coûter cost er
commander order er
comprendre understand irregular
compter count er
conduire drive irregular
connaître know irregular
construire construct irregular
couper cut er
courir run irregular
couvrir cover irregular
craindre fear irregular
crier shout er
croire believe irregular
découvrir discover irregular
décrire describe irregular
défendre defend, forbid re
déjeuner have lunch er
dépenser spend (money) er
déranger disturb, bother
er
désirer want, desire er
désobéir disobey ir
dîner have dinner er
danser dance er
demander ask (for) er
demeurer live er
descendre go down re
devenir become irregular
devoir owe, have to irregular
dire say, tell irregular
disparaître disappear irregular
donner give er
dormir sleep irregular
durer last er
écouter listen (to) er
écrire write irregular
embrasser kiss er
empêcher prevent er
emprunter borrow er
enchanter charm er
endormir (s') fall asleep irregular
enseigner teach er
entendre hear re
entourer surround er
entrer enter er
envoyer send irregular
épouser marry er
éteindre extinguish irregular
étonner surprise er
être be irregular
étudier study er
éviter avoid er
expliquer explain er
exprimer express er
faire do, make irregular
falloir be necesssary irregular
fermer close er
finir end ir
frapper hit er
frotter rub er
fumer smoke er
gagner win, earn er
garder keep er
glisser slide er
gronder scold er
grossir gain weight ir
hésiter hesitate er
habiter live er
intéresser interest er
interrompre interrupt re
inviter invite er
joindre join irregular
jouer play er
laisser leave (things) er
laver wash er
lire read irregular
louer rent, praise er
mériter deserve er
maigrir lose weight ir
manger eat er
manquer miss er
marcher walk, work er
mentir lie irregular
mettre put, put on irregular
monter go up er
montrer show er
mourir die irregular
naître be born irregular
nager swim er
nommer name er
nourrir feed ir
obéir obey ir
obtenir obtain irregular
offrir offer irregular
oser dare er
ôter remove er
oublier forget er
ouvrir open irregular
paraître appear irregular
pardonner forgive er
parler speak er
partir leave irregular
passer pass er
passer spend (time) er
patiner skate er
peindre paint irregular
penser think er
perdre lose re
permettre permit irregular
plaindre (se) complain irregular
plaire (à) please irregular
pleurer cry er
pleuvoir rain irregular
porter wear, carry er
poser put, place er
pouvoir be able irregular
préparer prepare er
prêter lend er
prendre take irregular
prier pray er
produire produce irregular
promettre promise irregular
prouver prove er
punir punish ir
quitter leave er
réfléchir reflect
ir
répondre answer re
réussir succeed ir
réveiller awaken er
raconter tell er
ramasser collect er
recevoir receive irregular
reconnaître recognize irregular
regarder watch, look at er
regretter regret er
remarquer notice er
remercier thank er
remettre put back irregular
remplir fill ir
rencontrer meet er
rendre give back re
reprendre take back irregular
ressembler resemble er
rester stay er
revenir return irregular
revoir see again irregular
rire laugh irregular
rompre break re
rougir turn red ir
saisir seize ir
saluer salute, greet er
sauver save er
savoir know irregular
sembler seem er
sentir feel irregular
servir serve irregular
signifier mean er
sonner ring er
sortir go out irregular
souffrir suffer irregular
souhaiter wish er
souligner underline er
sourire smile irregular
suivre follow irregular
surprendre surprise irregular
téléphoner phone er
taire (se) be quiet irregular
tenir hold irregular
terminer finish er
tirer pull er
tomber fall er
tourner turn er
traduire translate irregular
travailler work er
traverser cross er
tromper deceive er
trouver find er
tuer kill er
valoir be worth irregular
vendre sell re
venir come irregular
vivre live irregular
voir see irregular
voler fly, steal er
vouloir want irregular
voyager travel
er