Swedish Translation English

På Svenska?

Professional translations between English and Swedish. All translations and proof reading work is undertaken in an efficient, time managed, effective and fully modern electronic office environment.  Up to the minute suites of software and word processing formats are fully licensed and covered as well as many of the older versions of text formats still used throughout commerce and industry.  To ensure the quality of our work it is checked by a second partner in a reciprocal arrangement.

Many areas of translation are covered both general and highly technical.  Listed below are the more common types of  translations undertaken but these by no means cover all the areas of work which have been completed in the past.

 Lifestyles and Everyday  Living   

 Commercial  

 Film Scripts  

Computer Software and Hardware  

 Mechanical Engineering (inclusive of car industry)  

 Internal Corporate  Journals and Newspapers.   

For examples of recent translations click here

We are Helena and Paul Garratt

To contact us:

Send E-mail to HelenaG@aol.com

or telephone/fax to +44 (0)1202 421651

                                                                           Developed by Purple Beaver

Thank you for your interest in this web page.

Cheap, quality replacement cartridges

Engelska Översättning Svenska

In English?

Professionell översättning mellan engelska och svenska.  All översättning och korrekturläsning utförs effektivt med modern elektronisk kontorsutrustning. Vi använder de allra senaste mjukvarorna och ordbehandlingsprogrammen. Dessutom kan vi utföra arbeten i de äldre versionerna som fortfarande används inom handel- och industriområden . För att behålla kvaliteten granskas allt arbete av den andra partnern.

Vårt översättningsarbete täcker många områden inklusive allmänna och avancerade tekniska ämnen. Nedan nämns de vanligaste översättningarna vi gör men det betyder absolut inte att detta är det enda vi gör och har gjort! 

 Allmänt   

 Handel  

 Filmmanus  

Datarelaterat, mjukvaror och hårdvaror 

 Mekanisk konstruktion (inklusive bilindustrin)  

 Interna företagstidningar  och -tidsskrifter.   

Vi är Helena och Paul Garratt

Om du vill kontakta oss:

Skicka E-post till HelenaG@aol.com

eller telefon/fax till +44 (0)1202 421651

                                                                               Purple Beaver

Tack för intresset som du visar i våra web sida.