Main

 
Non-Stop N.Y. Salutes: L'IDEA at 25

Non-Stop New York Salutes:
L'IDEA at 25

Italian line divider

                                                         Italiano   English
apolide

una volta sola
terra madre
t'ho tradito
lasciandoti  

ogni istante
terra matrigna
ti tradisco
restando
-- Giuliana Miuccio  

[Spazio, 1992]

Apulia map 2 flags: USA & Italy Statue of Liberty's head without a country

one time only
mother land
I betrayed you

leaving

each instant
foreign land
I betray you
staying
-- Giuliana Miuccio

Originally published
 [1992] in Spazio/Space.


L'IDEA: Serving the Italian Community for 25 Years
L'Idea is published in Italian in NYC [Brooklyn]. Created in 1974 by a young group of volunteers from the "Molese Cultural Club," this periodical was born and its content evolved. Over time, L'Idea has changed from a bi-monthly to a quarterly but its focus has remained constant: news that pertains to the Molese community in the USA.  Throughout its ups and downs, L'Idea has adapted itself to the changing needs of its readers. L'IDEA logo

For instance, this is why L'Idea evolved from a broadside to a magazine
with a reduced format [8.5" X 11"] but with many more pages, always
aiming to cover the activities of the Italian and Pugliese community
around the globe, a group that's always followed the developments
of this publication.


Then and now, L'Idea exists to serve the Pugliese community in the USA.
If you'd like to receive L'Idea, free of charge, send your request with
your address to: Leonardo Campanile, publisher, or phone:(718) 339-2224.

Chi Siamo: Organizing L'IDEA's Anniversary Events: Who We Are
Mola di Bari logo Leonardo Campanile, Publisher, born in Mola di Bari. In the USA since 1972, he's been innovative in his involvement with L'IDEA since 1974; he founded "Miss Puglia" 1992; and serves as the President, Molese Cultural Club; and President, Information Committee, Comites di NY e CT. With his wife Maria, he coordinates the annual scholarship pageants. Saint Ambrose Tiziano Thomas Dossena, Editorial Director, born in Milan; in the USA since 1968, he's been active in L'IDEA for over a decade and serves as Secretary, Comites di NY e CT.  A member of the NY Academy of Science, he's a columnist for Bridge Apulia USA published in English in Lecce and maintains L'IDEA's web site. I Love New York logo LindaAnn Loschiavo, Columnist, native New Yorker, is on the Board of Italian Americana and was their Featured Poet last year.  Her reviews and writing appear here and abroad. Active in NYC cultural affairs,
she's also taught
writing at Hunter College and NYU.
Her family comes
from Naples, Lipari, Stromboli.

Italian line divider

L'IDEA: 25 anniversario al servizio della communità italiana
L'Idea è una rivista pubblicata in lingua nell' America (Brooklyn). Creata nel 1974 da un gruppo di giovani volenterosi del Circolo Culturale di Mola, questa rivista nacque come giornale, sia come contenuto che come formato. Con il tempo L'Idea venne modificata da mensile a trimestrale, dando enfasi alle notizie della comunità molese negli USA.  Con vari alti e bassi, la rivista ha sempre cercato di modificarsi in diretto rapporto ai bisogni dei lettori. L'IDEA 25th anniversary sign

Questa è la ragione per cui L'Idea è diventata una rivista di formato ridotto,
ma di un numero di pagine superiore, puntando sempre di più alla comunità
pugliese nel mondo, che ha dato nel tempo validi segni di interesse agli
sviluppi di questa rivista.

L'Idea era e rimane al servizio della comunità pugliese e italiana
negli USA. Il lettore, o chiunque sia interessato a ricevere la rivista
gratuitamente al proprio domicilio, può contattare Leonardo Campanile
al (718) 339-2224 oppure inviare una e-mail a: idea1000@aol.com.

Italian line divider

Return to the Index of this section:     Per tornare alla pagina iniziale:
You can also visit: L'IDEA                  Potete anche visitare: L'IDEA
Visit also:  Non-Stop New York           Visitate anche: Non-Stop New York
"Stories & Poems of an Italian in NY" "Racconti e poesie di un italiano che vive a NY"

Italian line divider

L'IDEA's 25th Anniversary: Tour This Section
Index Page  

Holly
Dec. '98
Events

little St. Nick Apulia midi icon for Song Index
  L'Idea
Mailto:

Return to Non-Stop NY | Feast of St. Nicholas: Events | Meet San Nicola | Sinter Klaas |
 |
Visit Apulia | L'IDEA at 25 |
 "Miss L'IDEA" | Regole per Partecipare a Miss L'IDEA |    

http://members.aol.com/nonstopny/25anniv/lidea25.htm --   talking lady bookmark me!
MEDIA Contact: nonstopny@aol.com

 Ultimo aggiornamento: 29 agosto 1998: last up-date.

red & green divider

http://members.aol.com/nonstopny/25anniv/lidea25.htm