Mezhdunarodnyj Dom Turista v San Diego

Oushen Bich, San Diego, Kaliforniya

San Diego - e`to gorod, gde vsegda svetit solnce, gde odnoe`tazhnye doma raskinulis' na sklonah cvetuwih holmov, i s lyubogo mesta otkryvayutsya prekrasnye vidy.

Mezhdunarodnyj Dom Turista nahoditsya v rajone {Ocean Beach}, v odnom iz samyh koloritnyh ugolkov zapadnogo poberezh'ya, nedaleko ot centra San Diego i v treh minutah hod'by ot okeana. E`to odna iz luchshih molodezhnyh gostinic v Kalifornii, v kotoroj ezhegodno ostanavlivayutsya tysyachi posetitelej, v osnovnom studentov iz stran Evropy i Azii.

My obespechivaem besplatno:

Proezd ot ae`roporta,
avtobusnoj stancii, zheleznoj dorogi
Kabel'noe televidenie
Bolee sta videofil'mov
Postel'noe bel'e
Bol'shuyu kuhnyu i stolovuyu
Posudu vseh vidov, holodil'niki
Kofe i chaj v techenie dnya
Keksy na zavtrak
Obedy po vtornikam i pyatnicam

A takzhe za umerennuyu platu:

Telefon-avtomat...telefonnye karty...Internet i {e-mail}...velosipedy

Nikakih dezhurstv!...Kruglosutochnyj dostup!... Nikakih nalogov!
Massa vozmozhnostej dlya obweniya!

Prosim uchest': My obsluzhivaem tol'ko mezhdunarodnyh turistov

Oplata

Spal'ni (4-6 chelovek): {$15-17}
Spal'ni dlya dvoih: {$17-19}
My prinimaem karty {Visa} i {Mastercard}

Zhdem Vas v nashem Dome!

{4961 Newport Ave, San Diego CA 92107}

Tel. 1-800-339-7263 (v SShA), 1-619-223-7873
Gostevoj telefon: 1-619-226-9027; {FAX} 1-619-223-7881
{Web: http://members.aol.com/OBIhostel/hostel}
{e-mail: obihostel@aol.com}

Chem zdes' mozhno zanimat'sya

Lyubimye zanyatiya gostej - plavat', katat'sya na volnah (serfing), na doskah s parusom (vindserfing), rolikah i skejtbordah, ili zagorat' na peschanom plyazhe. Mozhno gulyat' po pirsu, uhodyawemu na polkilometra v okean, lyubovat'sya zakatom ili lovit' rybu. A mozhno otojti na neskol'ko shagov v storonu i smotret', kak okeanskij priboj razbivaetsya o peschanye utesy i bazal'tovye glyby...

Na avtobuse ili na velosipede otsyuda legko dobrat'sya do morskogo zooparka "Si Vorld" ({Sea World}), do centra goroda, do plyazhej i kurortov Mishen Bich {Mission Beach}), Pasifik Bich ({Pacific Beach}), La Hoja ({La Jolla}), i zaliva Mishen Bej ({Mission Bay}), gde katayutsya na vodnyh lyzhah i skuterah, a takzhe do prichala, otkuda zimoj vozyat smotret' na kitov, plyvuwih v teplye morya. Kstati, velosipedy mozhno vzyat' naprokat v samoj gostinice, a do Mishen Bej i Si Vorld minut za sorok dojti peshkom.

Avtobusy idut takzhe do parka Bal'boa s mnogochislennymi muzeyami i odnim iz krupnejshih v mire zooparkov, a tramvaem ({trolley}) ot centra goroda mozhno zaprosto doehat' do meksikanskoj Nizhnej Kalifornii.

Dom turista vyhodit na Nyuport Avenyu ({Newport Ave.}), samuyu ozhivlennuyu iz okrestnyh ulic, gde na kazhdyj metr prihoditsya neskol'ko zakusochnyh, barov, kofeen i magazinov na lyuboj vkus i byudzhet (v odnom iz nih mozhno kupit' vse, chto ugodno, za 99 centov). V kafe {Java Joes} naprotiv kazhdyj vecher vystupayut pochti besplatno mestnye muzykanty, poe`ty, gitaristy i avtory pesen.

Dlya studenta San Diego interesen tem, chto zdes' nahoditsya odin iz luchshih v Amerike universitetov ({UCSD} v La Hoje), i tem, chto v mestnyh kolledzhah mozhno besplatno izuchat' anglijskij, a dlya inzhenera i uchenogo - svoej naukoemkoj promyshlennost'yu (e`lektronika, telekommunikacii, komp'yutery, programmirovanie, biomedicinskie tehnologii) i desyatkami ezhegodnyh nauchno-tehnicheskih konferencij.

Anglijskij... Nemeckij... Ital'yanskij... Ispanskij... Yaponskij

Sostavil Andrej Broido, osen' 1998