HOME zurück zur Information
Über die Links innerhalb
der Dateien (files) übernehme ich keine Verantwortung
Eine
Haftung über die Links und Dateien (files) für Personen-,Sach- und
Vermögungsschäden und Zwischenlinks ist
ausgeschlossen.
Achtung! Ab dem
01.03.2004 können auf .de Webseiten mit Müller.de; Möller.de bzw. Bäcker.de
aufgerufen werden. From 01.03.2004 are the websites
.de = www.müller.de
; http://www.möller.de ; http://www.bäcker.de permitted. Für USA; France; España, Latinoamerica, Türkei
etc. kann man den ASCII-Code nehmen. For USA,
France, Great-Britain, India, Turkey etc. is the US-ASCII-Code from 1984 or
from windows-system 3.2 –XP and higher
The website from the ASCII-Code is: http://members.aol.com/roas13/ascii.htm
Städte,
Wochenende, Ausflüge, Stadtbummel, Land und Freizeit - Ciudades, fin de semana,
excursión, callejo, pais y tiempo libre - Towns, weekend trip, townstroll,
country and leisure time
Zusammengestellt
von
Rolf Schnitzer
Inhaltsangabe | Contenido | Summary | Table des matières
Upload: 04.05.2008
Quelle: Bild, WAZ, Illustrierte etc.
Übersetzt nach Wörterbuch, außer Original
| 1 | Inhaltsangabe
| Contenido | Summary | Table des matières
| 2 |
Tagesausflug im Ruhrgebiet &
Düsseldorf | NRW - Excursión del dia en Ruhr región &
Düsseldorf | NRW - Day trip in the Ruhr region &
Düsseldorf NRW | ÖPNV (public transport) VRR = Verbund
Rhein –Ruhr (Züge: S-Bahnen, RE, RB, Straßenbahnen (trams)
& Busse von Linien 001 – 999) & andere Verbünde wie z.B. der VGN für
den Niederrhein
| 3 | Tagesausflug in NRW, außer dem Ruhrgebiet
| Excursión del dia
en NRW | Day trip in NRW | ÖPNV: Schöner
Tag Ticket von Montags bis Freitags von 9:00 – 01:00 Uhr für ~ 27,00€ (EUR) und
am Wochenende (mit allen Verkehrsverbünde kann man damit fahren, außer z.B. die
Drachenbahn in Königswinter (NRW)
| 4 | Tagesausflug in NRW
| in die ZOO’s, Eisenbahnmuseum, Museum und Touristik-Züge, Museen, Archive | NRW | Excursión del dia en el ZOO’s, Museo de ferrocarril, Museo de niños en Duisburgo/Rhein, Museos | NRW | Day trip in the ZOO’s, Railway museum, Museum, Children – Museum
in Duisburg/Rhein | NRW
| 5 |
Tagesausflug
in Deutschland - Excursión del dia
en Alemania -
Day trip in Germany
| 6 | Wochenende in
Deutschland: Personenschifffahrt
|
Passenger Steamer | navegación de personas | personnes de navigation
| 7 | Behörden - Las autoridades - The authorities |
Autorités (Administration)
| 8 | Pläne für Auto, Radtouren und Nahverkehr (ÖPNV) im Netz - Planes para coche y tráfico
de cercanías en Internet - Plans (intention) for the
car and local traffic (suburban services)
|
9 | Gastsstätten und Restaurants - Fondas y restaurantes - Restaurants |
Bars
| 10 | Ab in die Wochenendtage in NRW | A partir de la fin de semana en NRW
Starting in the weekend in NRW (Germany)
| 11 | Ab in die Wochenendtage - A
partir de la fin de semana - Starting
in the weekend
| 12 | Flusslandschaften | River countries | Cuencas (hidrográficas) | Höhlen | Cavernas (hidrográficas) | Höhlen | Cavernas | Grottos | Museumslandschaften
| Wattenmeer | Mud flats | Wildwald ~ game woodland
| 13 | Parks, Ausstellungen, Alpincenter etc. | Parques,
exposiciónes etc. | Parks, exhibitions, shows etc. | Parc, parc d’exposition
etc.
| 14 | ZOO’s Deutschland’s und Europa | Parc Zoològics de España y Europa | ZOO
|
15 | Umgewandelte Kirchen
| Converted
Churches
| Iglesias
convertidas
| Églises converties
| 16 | Ab in die benachbarte Länder der Bundesrepublik
Deutschland , wie NL, F, I, E, DK, PL, A, CH, GB (UK), B, Russland | In the
neighbouring nations of the BRD, | País
vecinas de BRD: NL,F,I,E,DK,PL, A, CH,GB (UK), Rusa
HOME zurück zur Information
Seitenanfang | a más arriba página | above page | Return to top
| dè le
début