from Sulamith by Frithjof Schuon

Im Monde schimmern werden Deine weißen Schauernden Schultern, schneehell wie Jasmin,                     Und Deines Atems Glut wird mir verheißen, Daß Du mit mir wirst in die Ferne ziehn. In meinen Armen wirst Du seltsam glühn. Dein Haar wird rinnen über meiner heißen Traumvollen Hand auf Deinen Nacken hin. Dein Haar wird rinnen so wie dunkler Wein Wohl über Marmor, und wie dunkle Rosen Im Nachtwind werden Deine Lippen sein. Und da Du ruhen wirst auf milden Moosen In unsrer Liebe wundersamem Hain, Wird Dich mit mir das Meer der Nacht umkosen.

In the moon shall shimmer thy white Shuddering shoulders, snowbright like jasmine, And thy breath's fiery glow shall warm me, So that thou shalt roam with me in the distance. In my arms shalt thou strangely glow. Thy hair shall flow over my hot Dreaming hand there on thy neck. Thy hair will flow thus like dark wine Finely over marble, and like dark roses In the night wind thy lips shall be. And there thou shalt rest on soft mosses In our love's wondrous grove, The sea of the night shall caress thee with me.

Previous Next

Back

Home